what
นั่นหมายความว่าอะไรคะ
What does that mean?
— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)
อิสระอะไรคะ บอกหนูหน่อย!
What freedom? Please tell me!
— पीकू (2015)
ฟังอะไรคะ
What are you listening to?
— Raw (2017)
ว่าแต่ เขาโดนข้อหาอะไรคะ?
By the way, what charges was he facing?
— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)
เฮ้ย เดี๋ยว… อะไรคะ
Hey, wait… what?
— 6ixtynin9 (1999)
นี่แผนกอะไรคะ
What department is this?
— ชิวหาไร้รส (1994)
นี่อะไรคะเนี่ย
What is this?
— 囍宴 (1993)
เพาล์ เป็นอะไรคะ
What's wrong with Paul?
— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)
บ้านเล็กๆ นั่นคืออะไรคะ?
What is that little house?
— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)
แต่อะไรคะ
But what?
รสอะไรคะ
What flavor is it?
กินยาอะไรคะ
What medicine are you taking?
— คนล้างคนเลว (2007)
เขาพูดว่าอะไรคะ
What did he say?
— รีเบคกา (1940)
เมื่อวานจูริจังทานอะไรคะ
What did Juri-chan eat yesterday?
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
เกือบปีอะไรคะ
Almost a year of what?
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
นี่เรียกว่าอะไรคะ
What is this called?
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
แต่ว่าอะไรคะ
— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)
ผมไม่ได้ว่าอะไร… คนรักอะไรคะ
I didn’t say anything… What do you mean, “lover”?
— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)
แฟรงกี้เป็นอะไรคะ
What’s wrong with Frankie?
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
อะไรคะ
What is it?
— ครอบครัวสติบวม (2001)
เธอทำงานอะไรคะ
What do you do for work?
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
เรืออะไรคะ
What kind of boat is it?
ความเป็นไปได้อะไรคะ?
What are the possibilities?
— สถานรับเลี้ยงผี (2007)
อะไรคะ?
“แต่ว่า…นั่นอะไรคะ”
But… what’s that?
เเฟรงค์เป็นอะไรคะ
What's wrong with Frank?