กำลังพยายาม

ทอมกำลังพยายามทำอาหารที่เขาไม่เคยทำมาก่อน

Tom is trying to cook something he has never made before.

ฉันกำลังพยายามติดต่อกับพี่สาว

I’m trying to get in touch with my older sister.

ข้ากำลังพยายามคิดคำที่จะเปิดประตูนี้อยู่

I'm trying to figure out the words that will open this door.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

กำลังพยายามช่วยลูกสาวของคุณ–– ผู้หญิง

Trying to help your daughter—a woman

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เพราะผมกำลังพยายาม จะทำงานอยู่นี่ไง

Because I’m trying to work here.

— पीकू (2015)

กำลังพยายามอยู่

I'm trying.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

กำลังทำอย่างที่เราทำกันอยู่ ตอนนี้โทกุสะกำลังพยายามหาข้อมูล จากพนักงานเก็บขยะ

We're doing what we usually do. Right now, Togusa is trying to get information from a garbage collector.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ครับโปรดทำอะไรบางอย่าง เรากำลังพยายามใช่มั้ย

Please do something—we're trying, aren't we?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ผมกำลังพยายามต่อสายให้อยู่

I'm trying to stay on the line.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)