กระโดดลงไป

จากห้องสำนักงาน เรากระโดดลงไปที่ระเบียงได้

From the office, we can jump down onto the balcony.

— ปิดตึกสยอง (2007)

วันนั้นเราโกรธพายมากเลยนะ โกรธจน เราอยากกระโดดลงไปจริงๆ เลย

That day, I was so angry with Pai that I really wanted to jump in.

— Homestay (2018)

ไม่ถึงกับกระโดดลงไปไม่ได้ แต่ใครสักคนอาจดักรอคว้าตัวฉันอยู่ก็ได้

It’s not like I can’t jump down, but someone might be waiting to catch me.

นี่ เอารถบรรทุกไปที่โปโตแม็ค และกระโดดลงไป

Hey, take the truck to the Potomac and jump in.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เจ้ากระโดดลงไปเพื่อจบทุกสิ่งได้นะ

You could jump down and end it all.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ผมกระโดดลงไปในทะเล

I jumped into the sea.

— ฮีโร่ (2002)