la variedad

Una mera copia no ofrece variedad ni individualidad.

A mere copy offers neither variety nor individuality.

— Ghost in the Shell (1995)

La variedad de fruta.

The variety of fruit.

— Кавказский пленник (1996)

Debes adaptarte a una variedad de condiciones.

You must adapt to a variety of conditions.

Una variedad de caracol marino.

A variety of sea snail.

— ¡Ayuda! (2026)

No veo mucha variedad.

I don't see much variety.

Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.

I obtain pieces of information from a variety of sources.

Necesitas de la variedad para protegerte de la extinción.

You need variety to protect yourself from extinction.

— Ghost in the Shell (1995)

Puede hablar una variedad del chino, pero no el mandarín.

He can speak a variety of Chinese, but not Mandarin.

Un poco de variedad tampoco venía mal.

A little variety wouldn’t hurt either.

Es una variedad temprana, no como la nuestra.

It's an early variety, unlike ours.

— Los Siete Samuráis (1954)