un espectáculo

Será todo un espectáculo.

It will be quite a spectacle.

— RRR (2022)

No des un espectáculo llorando en la calle.

Don't make a spectacle of yourself crying in the street.

Es un espectáculo en vivo que no te puedes perder este fin de semana.

It's a live show you can't miss this weekend.

Ya que estamos en Buenos Aires vayamos a un espectáculo de tango.

Since we're in Buenos Aires, let's go to a tango show.

No grites en la calle, estamos dando un espectáculo.

Don't shout in the street; we're making a spectacle of ourselves.

A un espectáculo de rock.

To a rock show.

— Queen (2014)

Es un espectáculo que no va a olvidar.

It's a show he won't forget.

Hacíamos un espectáculo con textos de Boris Vian.

We were doing a show with texts by Boris Vian.

— Todo sobre mi madre (1999)

Hay un espectáculo mañana.

There's a show tomorrow.

En esa época, la cuestión del género era un espectáculo en sí.

At that time, the issue of gender was a spectacle in itself.

— TÁR (2022)