home
Si sigues bailando con el diablo, un día te seguirá hasta casa.
If you keep dancing with the devil, one day he’ll follow you home.
— Pecadores (2025)
Tom no cree que Mary deba conducir hasta casa porque ha estado bebiendo.
Tom doesn't think Mary should drive home because she's been drinking.
Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.
He was too drunk to drive home.
El anillo te guiará hasta casa.
The ring will guide you home.
— El increíble castillo vagabundo (2004)
I drove home alone.
Supe inmediatamente que lo había encontrado, así que conduje hasta casa.
I knew immediately that I had found him, so I drove home.
— Sin piedad (2026)
El perro me siguió hasta casa.
The dog followed me home.
Perdí el último autobús y tuve que caminar bajo la lluvia hasta casa.
I missed the last bus and had to walk home in the rain.