el supervisor

Porque primero tengo que contactar a mi supervisor.

Because I have to contact my supervisor first.

— El Capitán (2018)

Es el supervisor de Laurence.

He is Laurence’s supervisor.

— Laurence Anyways (2012)

Por supuesto, supervisor, mi contrato es con la Biblioteca de Spencerport.

Of course, supervisor. My contract is with the Spencerport Library.

Eh, mi supervisor dijo que parezco ruso.

Uh, my supervisor said I look Russian.

— Proyecto: El Internado (2026)

Hablaré con su supervisor.

I will speak with your supervisor.

— Cuestión De Honor (1992)

Quiero que llames a tu supervisor ahora mismo.

I want you to call your supervisor right now.

— Una batalla tras otra (2025)

Como tu supervisor, necesito que lo pienses, ¿de acuerdo?

As your supervisor, I need you to think about this, okay?

— Control (2007)

Este es nuestro supervisor en jefe, él está muy dedicado a los chicos.

This is our chief supervisor, he is very dedicated to the boys.

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

Soy el supervisor.

I am the supervisor.

— Buenos Muchachos (1990)

Pueden llamarme «supervisor del puerto ».

You can call me “harbor supervisor.”