se enoja

gets angry

→ se
phrase Rare #27,082
gets angry A form of the reflexive verb enojarse, used for he, she, or you (formal).
SP: Mi hermano se enoja cuando pierde.
EN: My brother gets angry when he loses.

Seguro que el jefe se enoja si nos vamos antes de las cinco.

The boss will definitely be angry if we leave before five.

¿Por qué se enoja tanto?

Why is he getting so angry?

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

A los cuarenta, no se enoja tanto como antes.

At forty, he doesn't get angry as much as he used to.

Su esposa sabe cómo manejarlo cuando se enoja.

His wife knows how to handle him when he gets angry.

No me gusta la gente que se enoja fácilmente.

I don't like people who get angry easily.

La gente no se enoja con Hitler por mucho tiempo.

People don't stay angry at Hitler for long.

— Ha vuelto (2015)

Él rara vez se enoja.

He rarely gets angry.

Él se enoja muy fácilmente.

He gets angry very easily.

Nadie se enoja a menos que yo lo diga.

Nobody gets angry unless I say so.

— Mommy (2014)

La llama escupe cuando se enoja.

The llama spits when it gets angry.

A Tom no le gusta la gente que se enoja fácilmente.

Tom doesn't like people who get angry easily.

«¿Conque se enoja mi hija porque le doy un abrazo?»

So my daughter gets mad because I give her a hug?

Se enoja y no escucha nada.

He gets angry and doesn't listen to anything.

— Perfectos desconocidos (2016)

Se alegra en un segundo, se enoja en otro.

They're happy one second, angry the next.

— Kal Ho Naa Ho (2003)