Conque

so, then

ˈk o n k e → conque

conjunction Rare #45,946

so, then Often introduces a conclusion or reaction based on what has just been said; in questions, it can express surprise or confirmation.

SP: Conque ya terminaste el trabajo.

EN: So, you’ve finished the work.

So my daughter gets mad because I give her a hug?

So now you're coming home, you bastard?

— Blade Runner 2049 (2017)

So that's how it is, is it?

— Les invasions barbares (2003)

So she’s your sister?

— 飲食男女 (1994)

So you’d kill for me?

— Pecadores (2025)

So we're having problems in Cuba?

— Cuestión De Honor (1992)

Sounds similar to