obligado

Sí, estaba obligado, en realidad.

Yes, I was actually obliged to.

— Oppenheimer (2023)

Si no quieres ir, no estás obligado.

If you don't want to go, you don't have to.

Me sentí obligado.

I felt obligated.

— El Paciente Inglés (1996)

Usted no está obligado de ninguna manera a ayudarnos.

You are under no obligation to help us.

Solo lo hago porque estoy obligado.

I only do it because I have to.

No, nunca estoy obligado.

No, I’m never obligated.

— पीकू (2015)

Perdón si te hice sentir obligado o algo así.

Sorry if I made you feel obligated or anything.

— Drive: El Escape (2011)

Sí que es obligado, y si no me lo dices iré a la policía.

Yes, you have to, and if you don’t tell me, I’ll go to the police.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.

The minister was forced to resign from the cabinet.

¿Pero te dijo ella que me vi obligado?

But did she tell you that I was forced to?

— Vida solo hay una (2011)