la mermelada

jam, preserve

m e ɾ m e ˈl a d a
noun · feminine Uncommon #19,833
jam, preserve Not usually the citrus preserve called “marmalade” in English.
SP: Puse mermelada en la tostada.
EN: I put jam on the toast.
Declension of mermelada
mermeladamermeladas

Esta es mermelada hecha en casa.

This is homemade jam.

Tengo mermelada.

I have jam.

— Adiós, muchachos (1987)

¿La mermelada?

The jam?

— Adiós, muchachos (1987)

Mermelada para el cabello.

Jam for hair.

— Paddington 2 (2017)

No puedo hacer mermelada solo.

I can't make jam alone.

— Paddington 2 (2017)

Vende mermelada de vino por internet.

Sell wine jam online.

Es un sándwich de mermelada.

It's a jam sandwich.

— Paddington 2 (2017)

Hey, Julien, tu mermelada ha sido un éxito.

Hey, Julien, your jam has been a hit.

— Adiós, muchachos (1987)

Haremos mermelada juntos.

We'll make jam together.

— Paddington 2 (2017)

Por favor, dime el secreto para hacer buena mermelada.

Please tell me the secret to making good jam.

Te protegeré, siempre y cuando hagas esa mermelada.

I’ll protect you, as long as you make that jam.

— Paddington 2 (2017)

Ella hizo mermelada con las manzanas.

She made jam with the apples.

Eso convierte el jugo en mermelada.

That turns the juice into jam.

— Paddington 2 (2017)

Me temo que solo sabemos hacer mermelada.

I'm afraid we only know how to make jam.

— Paddington 2 (2017)

Huevos y mermelada de ciruela.

Eggs and plum jam.

— Sin novedad en el frente (2022)

¿Es la misma mermelada?

Is it the same jam?

— Paddington 2 (2017)

Apenas añade más azúcar si quieres una mermelada más dulce.

Just add more sugar if you want a sweeter jam.

La mujer del médico ya no quiere tu mermelada.

The doctor's wife doesn't want your jam anymore.

— Adiós, muchachos (1987)