Yap.Town

ustedes llámenme

call me

ˈʝ a m e m m e → llamar
llám call + en plural command (ustedes) + me 1st-person singular object
verb · 2nd-person plural formal Uncommon #25,608
call me A command addressed to more than one person or to someone formally.
SP: Llámenme cuando lleguen.
EN: Call me when you arrive.
Conjugation of llamar
Imperative
SingularPlural
First — llamemos
Second llámame llámenme
Third llame llamen

Llámenme loco, pero ¿esto no suena a jerga de abogado?

Call me crazy, but doesn’t this sound like legal jargon?

— Chicago (2002)

Si se juega, llámenme.

If you play, call me.

— Perfectos desconocidos (2016)

Llámenme a París.

Call me in Paris.

— Mi pobre angelito (1990)

A partir de ahora, llámenme Nuwanda.

From now on, call me Nuwanda.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

No tiene sentido un viaje aburrido; sólo llámenme para conseguirlas.

There’s no point in a boring trip; just call me to get them.

— Елена (2011)

Llámenme si llueve.

Call me if it rains.

Llámenme al celular o a la casa luego.

Call me on my cell phone or at home later.

Chicas, llámenme después de Año Nuevo.

Girls, call me after New Year's.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Si quieren hablar conmigo, por favor llámenme.

If you want to talk to me, please call me.

Llámenme si necesitan algo.

Call me if you need anything.

Llámenme cuando estén listos.

Call me when you're ready.

Pero llámenme Santiago.

But call me Santiago.

— Anaconda (2025)

Si me necesitan, llámenme.

If you need me, call me.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Si encuentran mi cartera, llámenme, por favor.

If you find my wallet, please call me.

Si no, llámenme embustero.

If not, call me a liar.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)