el camarote

cabin, berth

k a m a ˈɾ o t e
noun · masculine Rare #35,634
cabin, berth A private sleeping room on a ship; also used for a sleeping compartment on some trains.
SP: El camarote tiene una ventana pequeña.
EN: The cabin has a small window.

Así que me llevó a su camarote y me dijo un secreto.

So he took me to his cabin and told me a secret.

— La Princesa Prometida (1987)

Éstas son algunas de las cosas que recuperamos de su camarote.

These are some of the things we recovered from his cabin.

— Titanic (1997)

Quiero reservar un camarote de primera clase.

I want to book a first-class cabin.

Por fin llegué al camarote de la capitana.

I finally made it to the captain’s cabin.

Así tendrá camarote propio al volver a casa.

This way you'll have your own cabin when you get home.

Mi camarote es para ellos.

My cabin is for them.

Si vamos a tu camarote, te lo muestro.

If we go to your cabin, I'll show you.

— Diarios de motocicleta (2004)

Le daré mi camarote a la capitana.

I'll give my cabin to the captain.

Rose, ¿te llevo a tu camarote?

Rose, shall I take you to your cabin?

— Titanic (1997)