exceptions
There are exceptions to every rule.
Esta regla no tiene excepciones.
This rule has no exceptions.
El toque de queda es riguroso, no hay excepciones.
The curfew is strict; there are no exceptions.
— Nuevo Orden (2020)
No te olvides de que hay excepciones.
Don’t forget that there are exceptions.
Los jóvenes conocen las reglas, pero los viejos conocen las excepciones.
Young people know the rules, but old people know the exceptions.
El esperanto no tiene excepciones.
Esperanto has no exceptions.
No hay reglas sin excepciones.
There are no rules without exceptions.
Claro, siempre habrá excepciones.
Of course, there will always be exceptions.
— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)
Lo tendrás puesto todo el tiempo sin excepciones.
You will have it on all the time without exceptions.