estoy triste

I am sad

→ estar

phrase Common #5,893

I am sad The adjective changes to match the subject: for example, estás triste means “you are sad,” and estamos tristes means “we are sad.”

SP: Estoy triste porque extraño a mi familia.

EN: I’m sad because I miss my family.

Ahora estoy triste.

I'm sad right now.

Estoy triste porque no hay amor en tus ojos.

I'm sad because there's no love in your eyes.

— Contra la pared (2004)

Solo estoy triste.

I'm just sad.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Estoy triste, nada más.

I'm just sad, that's all.

— Pecadores (2025)

No estoy triste.

I'm not sad.

— Happy together (1997)

No estoy llorando, sólo estoy triste.

I'm not crying, I'm just sad.

— Adiós, muchachos (1987)

Ahora ella se ha ido y hemos terminado y yo estoy triste.

Now she’s gone, and we’re over, and I’m sad.

— El último emperador (1987)

Estoy triste porque se fue mi mejor amigo a otro país.

I'm sad because my best friend left for another country.

A veces estoy triste.

Sometimes I am sad.

— Chicago (2002)

¿Por qué estoy triste?

Why am I sad?

Estoy triste.

I'm sad.

— Amigos Intocables (2011)

Estoy triste sin ti.

I'm sad without you.

Y yo estoy triste.

And I am sad.

— Cuentos de Tokio (1953)

Estoy triste por papá.

I'm sad about Dad.

— 飲食男女 (1994)

Ahora no estoy triste.

I'm not sad now.

No sé por qué estoy triste.

I don't know why I'm sad.

— 飲食男女 (1994)

Mi perro sabe cuándo estoy triste y viene a consolarme.

My dog knows when I'm sad and comes to comfort me.

Yo escucho esta canción cuando estoy triste.

I listen to this song when I’m sad.

Estoy triste, estoy triste, estas lágrimas en mis ojos te lo dicen.

I'm sad, I'm sad, these tears in my eyes tell you so.

— El último emperador (1987)

No estoy triste en absoluto.

I'm not sad at all.

— 8½ (1963)