Yap.Town

estoy triste

I am sad

→ estar

phrase Common #6,049

I am sad

SP: Estoy triste hoy porque extraño a mi familia.

EN: I am sad today because I miss my family.

No sé porqué estoy triste.

I don't know why I'm sad.

— Comer, beber, amar (1994)

No estoy llorando, sólo estoy triste.

I'm not crying, I'm just sad.

— Adiós, muchachos (1987)

No estoy triste en absoluto.

I'm not sad at all.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Estoy triste, estoy triste, estas lágrimas en mis ojos te lo dicen.

I'm sad, I'm sad, these tears in my eyes tell you so.

— El último emperador (1987)

Y yo estoy triste.

And I am sad.

— Cuentos de Tokio (1953)

Estoy triste porque no hay amor en tus ojos.

I'm sad because there's no love in your eyes.

— Contra la pared (2004)

Estoy triste.

I'm sad.

— Intocable (2011)

Ahora estoy triste.

I'm sad right now.

Yo escucho esta canción cuando estoy triste.

I listen to this song when I’m sad.

Ahora no estoy triste.

I'm not sad now.

Mi perro sabe cuándo estoy triste y viene a consolarme.

My dog knows when I'm sad and comes to comfort me.

Estoy triste sin ti.

I'm sad without you.

Ahora ella se ha ido y hemos terminado y yo estoy triste.

Now she’s gone, and we’re over, and I’m sad.

— El último emperador (1987)

A veces estoy triste.

Sometimes I am sad.

— Chicago (2002)

Estoy triste por papá.

I'm sad about Dad.

— Comer, beber, amar (1994)

No estoy triste.

I'm not sad.

— Happy Together (1997)

Estoy triste, nada más.

I'm just sad, that's all.

— Los pecadores (2025)

Estoy triste porque se fue mi mejor amigo a otro país.

I'm sad because my best friend left for another country.