Yap.Town

ellos dirían

would say, would tell

d i ˈɾ i a n → decir
dir say + ían 3rd-person plural conditional
verb · 3rd-person plural Rare #30,597
would say, would tell
SP: Ellos dirían la verdad.
EN: They would tell the truth.
Conjugation of decir
Conditional
SingularPlural
First diría —
Second dirías —
Third diría dirían

Dirían que lo hice en un laboratorio y tendrían razón.

They’d say I made it in a laboratory, and they’d be right.

— Estallido mortal (1981)

¡Ellos no dirían eso de ninguna manera!

They would never say that!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Algunos dirían que él está jugando con fuego.

Some would say that he’s playing with fire.

Si se lo contara a cualquier otro de Comala, dirían que estoy loco.

If I told anyone else in Comala, they’d say I was crazy.

— Pedro Páramo (2024)

¿Qué dirían los Melvins?

What would the Melvins say?

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Los que lo dirían, no lo saben.

Those who would say so, don't know.

— Haz lo correcto (1989)

Bueno, hay quienes dirían que te lo merecías.

Well, some people would say you deserved it.

— Proyecto: El Internado (2026)

Si ellos supieran algo, nos lo dirían.

If they knew something, they would tell us.

Ellos nunca dirían nada.

They would never say anything.

— Perfectos desconocidos (2016)

¿Qué dirían?

What would they say?

— La doncella (2016)

¿Por qué dirían eso?

Why would they say that?

Y muchos otros dirían que era un mercenario.

And many others would say he was a mercenary.

Sounds similar to

dirías d i ˈɾ i a s darían d a ˈɾ i a n