de frente

La estrategia de Fraga era pelear de frente con el Gobierno.

Fraga's strategy was to fight the Government head-on.

— Tropa de élite 2 (2010)

Creemos que el único modo de cambiar es descubrir la verdad y mirarla de frente.

We believe the only way to change is to discover the truth and face it head-on.

— El último emperador (1987)

Yo quiero ser claro con vos, dar la cara, ir de frente.

I want to be clear with you, face the situation, and be upfront.

— Diarios de motocicleta (2004)

Mire de frente.

Look straight ahead.

— La dolce vita (1960)

Vamos al frente, siempre de frente.

Let's move forward, always forward.

— Игла (1989)

No de frente, si no que de los lados.

Not from the front, but from the sides.

De frente a toda máquina.

Full speed ahead.

Te lo digo de frente.

I'm telling you straight up.

Veamos la pintura de frente.

Let's look at the painting from the front.

— El arca rusa (2002)

De frente a los instructores.

Facing the instructors.

— Tropa de élite (2007)