Yap.Town

a visitarnos

to visit us

→ a
phrase Uncommon #17,353
to visit us Often follows venir (to come); -nos means “us.”
SP: Mis amigos van a visitarnos mañana.
EN: My friends are going to visit us tomorrow.

Viene a visitarnos de vez en cuando.

He comes to visit us from time to time.

¿Por qué no viene a visitarnos?

Why doesn’t he come visit us?

No olvides venir a visitarnos.

Don't forget to come and visit us.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

No puedo expresarte lo feliz que estoy de que hayas venido a visitarnos.

I can’t express how happy I am that you came to visit us.

Qué amable de su parte venir a visitarnos.

It is very kind of you to come and visit us.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Ella vino ayer a visitarnos.

She came to visit us yesterday.

Madame Kozlova, quien dirige la feria, vino a visitarnos hoy.

Madame Kozlova, who runs the fair, came to visit us today.

— Paddington 2 (2017)

Venga a visitarnos un día con su hija.

Come visit us one day with your daughter.

— Un Taxista (2017)

Ven a visitarnos.

Come visit us.

— La historia de David Copperfield (2019)

¿Por qué no vienes a visitarnos?

Why don't you come visit us?

¡Hermano, nunca vienes a visitarnos!

Bro, you never come to visit us!

— Se levanta el viento (2013)

Tom podría venir a visitarnos.

Tom might come and visit us.

Cuando venga por aquí cerca, pase a visitarnos.

When you're in the area, come and visit us.

Vuelve a visitarnos.

Come visit us again.

— Pinocho (2019)

¿Por qué no venís a visitarnos?

Why don’t you come visit us?

¿Por qué no vienen a visitarnos?

Why don't you come visit us?

Tom viene a visitarnos de vez en cuando.

Tom comes to visit us from time to time.

¡Ellas deberían venir a visitarnos!

They should come and visit us!

Mañana viene mi tío a visitarnos.

My uncle is coming to visit us tomorrow.

Mary vino a visitarnos con su nuevo novio.

Mary came to visit us with her new boyfriend.

¡Deberías venir a visitarnos!

You should come visit us!

Tom vino a visitarnos hace tres días.

Tom came to visit us three days ago.

Ven a visitarnos, viejo.

Come visit us, old man.

— Anaconda (2025)

Si necesitas un cambio de ritmo, ¿por qué no vienes a visitarnos?

If you need a change of pace, why don't you come visit us?