Yap.Town

podría venir

could come

→ poder
phrase Rare #39,930
could come Expresses a possibility or ability to come, depending on context.
SP: Podría venir mañana.
EN: I could come tomorrow.

Dijo que podría venir esta mañana.

He said he might come this morning.

— Picnic (1955)

Podría venir como tutor.

He could come as a tutor.

— La ola (2008)

Ella podría venir.

She might come.

Sabíamos que ella no podría venir.

We knew she wouldn't be able to come.

Tom dijo que podría venir a recogerlo.

Tom said he could come and pick it up.

Tom podría venir a visitarnos.

Tom might come and visit us.

Alicia posiblemente podría venir.

Alice might possibly come.

Pensé que él podría venir.

I thought he might come.