blando

soft, weak, lenient

ˈb l a n d o
bland to wield, to brandish + o Masculine singular or first-person present
adjective Uncommon #23,464
soft, weak, lenient When describing a person or character, often means not firm or strict.
SP: No seas blando con ellos.
EN: Don't be soft on them.
Forms of blando
MasculineFeminine
Singular — blanda

Es usted demasiado blando solo porque su madre murió.

You are too soft just because your mother died.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

No sea blando con ellos.

Don't be soft on them.

— ¡Que te den profe! (2013)

Pero no se puede ser blando.

But you can't be soft.

— Tigre y dragón (2000)

Pero él parece un poco blando.

But he seems a little soft.

— La vida de Adèle (2013)

Si no, el personaje quedará blando.

Otherwise, the character will end up soft.

— La noche americana (1973)

Era hijo único y fui blando con él.

He was an only child and I was lenient with him.

— Cuentos de Tokio (1953)

Hemos caído sobre algo blando, menos mal.

We landed on something soft, thank goodness.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Se está volviendo blando ahora que es mayor.

He's becoming soft now that he's older.

¿Cómo es que tu rostro es tan blando?

How is your face so soft?

Es blando.

It's soft.

— Casi famosos (2000)

No me digas que te has vuelto blando.

Don't tell me you've gone soft.

Ese es blando.

That one is soft.

Dele solamente papel blando.

Give him only soft paper.

Eras blando el año pasado, y aún lo eres.

You were soft last year, and you still are.

La niña tiene un corazón blando.

The girl has a soft heart.

¿Por qué eres tan blando?

Why are you such a pushover?

— No hay otra opción (2025)

Ella tiene un corazón blando.

She has a soft heart.

Sounds similar to