desatendidas

unattended, left unattended

d e s a t e n ˈd i d a s → desatender
des undo, remove, or reverse + atend to attend to, deal with, take care of + id Past participle + a Feminine singular + s Plural
adjective · plural feminine Rare #57,370
unattended, left unattended
SP: No dejéis las mochilas desatendidas en el tren.
EN: Don’t leave your backpacks unattended on the train.

No dejes tus pertenencias desatendidas.

Do not leave your belongings unattended.

No dejes tus pertenencias desatendidas en el playa.

Don't leave your belongings unattended on the beach.

Y vi algunas cabras desatendidas.

And I saw some neglected goats.

— La venganza de Manon (1986)

Él parece inocente, pero no dejes tus gafas desatendidas en su presencia.

He seems innocent, but don’t leave your glasses unattended in his presence.