a plena luz del día

in broad daylight

→ a
phrase Rare #52,779
in broad daylight Often highlights that something happened openly or at a time when it could easily be seen.
SP: Le robaron la bicicleta a plena luz del día.
EN: They stole his bike in broad daylight.

Se ha escapado, a plena luz del día.

He has escaped in broad daylight.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Una banda de tres asaltó el banco a plena luz del día.

A gang of three robbed the bank in broad daylight.

A plena luz del día parece de un brillante color plateado.

In broad daylight, it looks a bright silver color.

A plena luz del día.

In broad daylight.