Yap.Town

nosotros trataremos

we will try, we will treat

→ tratar
tratar to try + emos 1st-person plural future (“we will”)
verb · first plural · future indicative Rare #24,317
we will try From "tratar" in the sense of "to try / to attempt".
SP: Trataremos de llegar temprano.
EN: We will try to arrive early.
we will treat From "tratar" in the sense of how you behave toward someone or deal with something.
SP: Trataremos a todos con respeto.
EN: We will treat everyone with respect.
Conjugation of tratar
Indicative future
SingularPlural
First — trataremos
Third — tratarán
Subjunctive future
SingularPlural
First — trataremos
Third — tratarán

Mi amigo y yo trataremos de negocios en privado.

My friend and I will discuss business privately.

Trataremos otra cosa.

Let's talk about something else.

— Kajaki (2014)

Lo trataremos como a un hermano.

We’ll treat him like a brother.

— Malcolm X (1992)

Trataremos de encontrar a Bacurau en el mapa.

We will try to find Bacurau on the map.

— Bacurau (2019)

El problema es muy complejo, pero trataremos de resolver lo del agua.

The problem is very complex, but we will try to resolve the water issue.

— Bacurau (2019)

Trataremos de ser de ayuda.

We’ll try to be helpful.

Trataremos con esta.

We'll deal with this one.

— Mommy (2014)

Lo trataremos igual que usted a nosotros.

We will treat you the same as you treat us.

Trataremos de ese problema mañana.

We'll deal with that problem tomorrow.

Nosotros trataremos.

We will try.

— Piku (2015)

Entonces trataremos esto como un acto de guerra económica.

So we will treat this as an act of economic warfare.

Bien, entonces trataremos con bolsas de plástico.

Okay, then we'll use plastic bags.

— ¡Que te den profe! (2013)