tratarse

to be about, to concern, to treat each other

→ tratar
trat treat; handle + ar Infinitive + se Reflexive marker
verb Rare #52,143
to be about, to concern In this sense, used as tratarse de.
SP: Puede tratarse de un error.
EN: It could be a mistake.
to treat each other
SP: Es importante tratarse con respeto.
EN: It’s important to treat each other with respect.
Conjugation of tratar
Indicative present
SingularPlural
First trato tratamos
Second tratas —
Third trata tratan
Subjunctive present
SingularPlural
First trato tratamos
Second tratas —
Third trata tratan
Imperative
SingularPlural
Second trata —
Third trate traten
Indicative imperfect
SingularPlural
First trataba —
Third trataba trataban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First trataba —
Third trataba trataban
Present
Subjunctive
SingularPlural
Second trates —
Indicative past
SingularPlural
First traté tratamos
Second trataste —
Third trató trataron
Indicative future
SingularPlural
First trataré trataremos
Third — tratarán
Subjunctive future
SingularPlural
First trataré trataremos
Third — tratarán
Conditional
SingularPlural
First trataría —
Third trataría —

Podría tratarse de una pista útil.

It could be a useful clue.

— El guardián invisible (2017)

O puede tratarse de un loco.

Or he might be a madman.

— Jungla de cristal (1988)

Esto no puede tratarse de mis zapatos.

This can't be about my shoes.

Tenía que haber maneras mejores de tratarse unos a otros.

There had to be better ways to treat one another.

¿Sabemos de qué puede tratarse?

Do we know what it could be about?

— Anaconda (2025)