I have one
I have one in the car.
No lo quiero porque ya tengo uno.
I don't want it because I already have one.
I only have one so far.
Tengo uno viejo, voy a cambiarle la fecha.
I have an old one, I'm going to change the date on it.
— Los cuatrocientos golpes (1959)