tengo uno

I have one

→ tener

phrase Common #3,018

I have one Used when referring to one masculine item or one unspecified item; the noun may be omitted when it is clear from context. For a feminine item, use "tengo una."

SP: No necesito otro; ya tengo uno.

EN: I don't need another one; I already have one.

No lo quiero porque ya tengo uno.

I don't want it because I already have one.

Tengo uno en la parte de atrás.

I have one in the back.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

Tengo uno para ti.

I have one for you.

Sí tengo uno.

Yes, I have one.

— El profesional (Léon) (1994)

Ya tengo uno.

I already have one.

— Haz lo que debas (1989)

Sólo tengo uno hasta ahora.

I only have one so far.

SóIo tengo uno.

I only have one.

— El conformista (1971)

Tengo uno bueno.

I have a good one.

— Anaconda (2025)

Gracias, ya tengo uno.

Thanks, I already have one.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Tengo uno mejor.

I have a better one.

Tengo uno.

I have one.

— Kajaki (2014)

Nunca en mi vida he ido a un casino, y eso que tengo uno cerca de mi casa.

I've never been to a casino in my life, even though there's one near my house.

Yo ya tengo uno igual.

I already have one just like it.

Tengo uno en el coche.

I have one in the car.

Porque yo tengo uno realmente lindo.

Because I have a really nice one.

Tengo uno aquí.

I have one here.

Tengo uno mejor para ti.

I have a better one for you.

— La diva (1981)

Tengo uno viejo, voy a cambiarle la fecha.

I have an old one, I'm going to change the date on it.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Sólo tengo uno.

I only have one.

No lo necesito porque ya tengo uno.

I don't need it because I already have one.

Yo ya tengo uno como ese.

I already have one like that.

Tengo uno en el auto.

I have one in the car.

— Bullet Train (2022)

Tengo uno mucho más grande que alimenta mi fábrica.

I have a much bigger one that powers my factory.

Normalmente tengo uno preparado.

I usually have one ready.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)