él ríe

laughs, laugh!

→ reír
rí to laugh + e 2nd-person singular command / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #22,577
laughs Also used as the informal singular command “laugh!”
SP: Mi hermano ríe mucho cuando ve esa película.
EN: My brother laughs a lot when he watches that film.
laugh! Informal singular command.
SP: Ríe un poco, que la foto va a salir mejor.
EN: Laugh a little; the photo will come out better.
Conjugation of reír
Indicative present
SingularPlural
First — reímos
Third ríe —
Subjunctive present
SingularPlural
First — reímos
Second rías —
Third ríe —
Imperative
SingularPlural
Second ríe —
Third ría —

¡Se ríe de mí!

He's laughing at me!

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

La hiena ríe.

The hyena laughs.

¿No dijiste "ríe, sonríe, vive"?

Didn't you say, “Laugh, smile, live”?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Me gusta la forma en la que ella ríe mis bromas.

I like the way she laughs at my jokes.

Ríe, y el mundo reirá contigo.

Laugh, and the world will laugh with you.

— Old Boy (2003)

Ríe alto cuando algo le hace gracia y no le importa quién la mire.

She laughs loudly when something makes her laugh and she doesn't care who's looking at her.

¡Sonríe y ríe!

Smile and laugh!

Ríe y sé gordo.

Laugh and be fat.

El único animal que ríe es el hombre.

The only animal that laughs is man.

Tú eras el que me decía "ríe, canta, sonríe".

You were the one who used to tell me, “Laugh, sing, smile.”

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ríe, Marco, te lo ruego.

Laugh, Marco, I beg you.

— Una jornada particular (1977)

Quien ríe último ríe mejor.

He who laughs last laughs best.

Ríe y el mundo reirá contigo.

Laugh and the world will laugh with you.

— Old Boy (2003)

¿Se ríe usted de mí?

Are you laughing at me?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Ríe en ella, vive en ella, ama en ella.

Laugh in it, live in it, love in it.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

El que ríe último no entendió el chiste.

Whoever laughs last didn’t understand the joke.

Me gusta la forma en la que ella ríe mis gracias.

I like the way she laughs at my jokes.

¡Quien ríe último, ríe mejor!

He who laughs last, laughs longest!

— Hermano (1997)

Quien ríe último, ríe mejor.

He who laughs last, laughs best.