las ropas

Desea que le demos a ella una vida de acuerdo a esas ropas ¿La llevarás allí?

He wants us to give her a life befitting those clothes. Will you take her there?

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Estas son ropas de hombre.

These are men's clothes.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

Son las únicas ropas que tengo que te entran.

They're the only clothes I have that fit you.

Primero arréglate tus ropas.

First, straighten up your clothes.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Todas aquí tienen ropas lindas y lugares a donde ir, menos yo.

Everyone here has nice clothes and places to go, except me.

— Picnic (1955)

No serán útiles en esas ropas.

They won't be useful in those clothes.

— El castillo en el cielo (1986)

Todavía tengo guardadas todas sus ropas.

I still have all their clothes stored away.

— La strada (1954)

Estas pijamas son más elegantes que cualquiera de mis ropas reales.

These pajamas are more elegant than any of my actual clothes.

— Crazy Rich Asians (2018)

Pero tus ropas están secas.

But your clothes are dry.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Las ropas no son problema.

Clothes are not a problem.

— Adiós a mi concubina (1993)