to ask for it, to request it
Todo lo que tienes que hacer es pedirlo.
All you have to do is ask.
Desgraciadamente, supongo que tiene derecho a pedirlo.
Unfortunately, I suppose he has the right to ask for it.
— Rebeca (1940)
Pues hay que pedirlo, amigo mío.
Well, we have to ask for it, my friend.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
Todo lo que tenías que hacer era pedirlo.
All you had to do was ask.