mi voz

my voice

→ mi
phrase Uncommon #19,334
my voice
SP: No puedo cantar hoy; mi voz está cansada.
EN: I can't sing today; my voice is tired.

Cuando yo le hablo usted escucha mi voz, ¿No es cierto, Espósito?

When I speak to you, you hear my voice, right, Espósito?

— El secreto de sus ojos (2009)

Hoy mi voz suena con sus palabras.

Today my voice sounds with his words.

— La sociedad de la nieve (2023)

Dijiste que mi voz tenía que ser grabada en prisión.

You said my voice had to be recorded in prison.

— Un simple accidente (2025)

Luzco diferente pero debes reconocer mi voz.

I look different but you should recognize my voice.

Enviaré mi voz en una cinta.

I will send my voice on a tape.

No es mi voz.

That's not my voice.

— Mulholland Drive (2001)

Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies.

With my voice I can reach higher than you can with your feet.

Reconocerás mi voz, ¿no?

You'll recognize my voice, won't you?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Mi voz ha sido grabada en un disco.

My voice has been recorded on a disc.

Sigue mi voz.

Follow my voice.

Tus ojos reflejan el eco de mi voz.

Your eyes reflect the echo of my voice.

Solo con escuchar el sonido de mi voz.

Just by listening to the sound of my voice.

Todas las cintas tenían mi voz.

All the tapes had my voice.

— P.K. (Peekay) (2014)

Todo el que escucha la verdad, escucha mi voz.

Everyone who hears the truth hears my voice.

Seguro que reconocerás mi voz.

I'm sure you'll recognize my voice.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Escucha mi voz.

Listen to my voice.

— El engaño (2026)

Odio mi voz.

I hate my voice.