you know me
Bueno, ya me conoces, y yo no hablo así.
Well, you know me, and I don't talk like that.
— Turno de noche (2026)
¡Claro que no! Nunca haría algo así, me conoces bien.
Of course not! I would never do something like that, you know me well.
Bueno, si me conoces, sabes que no me gusta traer mis problemas a casa.
Well, if you know me, you know I don't like to bring my problems home.
— Malcolm X (1992)
Si tú ni siquiera me conoces, capullo.
You don't even know me, you asshole.
— American Gangster (2007)
Do you think you know me?