más caro

more expensive

→ más
phrase Uncommon #10,598
more expensive Used to compare prices or costs. Can also mean that something will cost more.
SP: Ese restaurante es más caro que el otro.
EN: That restaurant is more expensive than the other one.

Ella miró algunos vestidos y eligió el más caro.

She looked at some dresses and chose the most expensive one.

El vino barato es inferior al más caro.

Cheap wine is inferior to more expensive wine.

El oro es más caro que el plomo.

Gold is more expensive than lead.

He comprado el árbol más caro que tenían.

I bought the most expensive tree they had.

— Uno de los nuestros (1990)

Te va a costar más caro arreglarla que comprar una nueva.

It will cost you more to fix it than to buy a new one.

Este ordenador es el más caro.

This computer is the most expensive.

Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro.

There was a time when aluminum was more expensive than gold.

El supermercado más famoso es también el más caro.

The most famous supermarket is also the most expensive.

Y el vino era más caro.

And the wine was more expensive.

— P.K. (Peekay) (2014)

Más riesgo, más caro.

More risk, more expensive.

— Cadena perpetua (1994)

Desde el escenario más caro del mundo.

From the most expensive stage in the world.

— Los falsificadores (2007)

Esto es más caro que eso.

This is more expensive than that.

Quiero comprar un reloj más caro.

I want to buy a more expensive watch.

Yo llevaré el que sea más caro.

I'll take whichever one is the most expensive.

Será más caro.

It will be more expensive.

— El agente secreto (2025)

Ella miró varios vestidos y eligió el más caro.

She looked at several dresses and chose the most expensive one.

Algo más caro.

Something more expensive.

— Deseo, peligro (2007)