ideal for
Melodía ideal para la carretera, de John Prine.
Ideal tune for the road, by John Prine.
— Die My Love (2025)
La playa es un sitio ideal para que los niños se diviertan.
The beach is an ideal place for children to have fun.
A mí Prada me parece ideal para monja.
Prada seems perfect for a nun to me.
— Todo sobre mi madre (1999)
Realmente, una prisión es un lugar ideal para aprender a rezar.
Truly, a prison is an ideal place to learn to pray.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)
Así que eres ideal para el transporte de huevos.
So you're ideal for transporting eggs.
— Funny Games (1997)
Fue un día ideal para caminar.
It was an ideal day for walking.
La playa es un lugar ideal para que jueguen los niños.
The beach is an ideal place for children to play.
El otoño es la estación ideal para leer.
Autumn is the ideal season for reading.
Es ideal para ver los fuegos artificiales.
It's ideal for watching the fireworks.
— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)