Yap.Town

estoy vivo

I am alive

→ estar

phrase Uncommon #15,021

I am alive Used to say that someone is alive and not dead.

SP: Después del accidente, descubrimos que estoy vivo.

EN: After the accident, we found out that I was alive.

Gracias a Dios que estoy vivo.

Thank God I’m alive.

Por cierto, estoy vivo.

By the way, I’m alive.

— Zootrópolis 2 (2025)

Estoy vivo en Tokio.

I live in Tokyo.

Estoy vivo.

I am alive.

— Mother Night (1996)

Y yo estoy vivo.

And I am alive.

— La infancia de Iván (1962)

Dad says the most important thing is that I'm alive.

Estoy vivo porque vivo.

I'm alive because I live.

Tom no sabe que estoy vivo.

Tom doesn't know I'm alive.

Tal vez por eso es por lo que estoy vivo.

Perhaps that's why I'm alive.

— O Auto da Compadecida (2000)

Aún estoy vivo.

I am still alive.

— La sirena (2016)

Es gracias a ella que estoy vivo.

It’s thanks to her that I’m alive.

Todavía estoy vivo.

I'm still alive.

Estoy vivo aunque no esté dando ninguna señal de vida.

I am alive even though I am not giving any sign of life.

Estoy vivo, fuerte.

I am alive, strong.

— El agente secreto (2025)

Nadie sabe aún que estoy vivo.

Nobody knows yet that I'm alive.

— Mother Night (1996)

Al menos estoy vivo.

At least I'm alive.

Estoy vivo gracias a ella.

I'm alive thanks to her.

Soy Nando, estoy vivo.

I'm Nando, I'm alive.

— La sociedad de la nieve (2023)

Todavía estoy vivo, hermano.

I'm still alive, brother.

— Predator: Badlands (2025)

Si estoy vivo, aparezco.

If I’m alive, I show up.

— Cidade dos Homens (2007)

Estoy bien, estoy vivo.

I'm fine, I'm alive.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Estoy vivo, bastardos, y pienso seguir así.

I'm alive, you bastards, and I intend to stay that way.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Pues estoy vivo.

Well, I'm alive.

— Open Your Eyes (1997)