la réplica

replica, exact copy, retort, sharp reply

ˈr e p l i k a
noun · feminine Rare #54,842
replica, exact copy Often a copy or model of an object or building.
SP: La réplica del castillo es muy bonita.
EN: The replica of the castle is very beautiful.
retort, sharp reply A quick, often critical or argumentative response.
SP: No me gustó su réplica.
EN: I didn’t like his retort.

Una réplica perfecta del antiguo teatro de la ópera.

A perfect replica of the old opera house.

— El quinto elemento (1997)

No te toleraré ninguna réplica.

I will not tolerate any backtalk from you.

— Devdas (2002)

Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame.

He built an exact replica of Notre Dame Cathedral.

Esta es una réplica de un huevo de dinosaurio.

This is a replica of a dinosaur egg.