Yap.Town

está escrito en

is written in

→ estar
phrase Uncommon #9,979
is written in Used for the language or form in which something is written.
SP: El cartel está escrito en español.
EN: The sign is written in Spanish.

Quizá puedas leer lo que está escrito en la pared, pero para mí está en chino.

Maybe you can read what’s written on the wall, but to me it’s all Greek.

Está escrito en el documento.

It's written in the document.

— El agente secreto (2025)

Está escrito en las estrellas desde ahora.

It is written in the stars from this moment on.

— Suzume (2022)

Todo eso está escrito en este diario.

All of that is written in this diary.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

El libro está escrito en español.

The book is written in Spanish.

Creo lo que está escrito en su carta.

I believe what is written in your letter.

El mensaje está escrito en francés.

The message is written in French.

Está escrito en el viento, dondequiera que vaya.

It is written in the wind, wherever I go.

— Love Actually (2003)

Está escrito en su cara.

It's written all over his face.

Eso es lo que está escrito en este documento que me entregó.

That's what's written in this document that he gave me.

— Núremberg (2025)

También está escrito en francés.

It’s also written in French.

Olvida lo que está escrito en tu auto.

Forget what’s written on your car.

— Taxi Express (1998)

Está escrito en agua corriente O en el aire.

It is written in running water Or in the air.

Está escrito en la invitación.

It's written on the invitation.

— Hermano 2 (2000)

Tom no puede ver lo que está escrito en la pizarra.

Tom can't see what's written on the board.

Está escrito en el reglamento, nos dieron la carta de ayer.

It's written in the regulations; they gave us the letter yesterday.

— Senna (2010)

Está escrito en las estrellas.

It is written in the stars.

El nombre de nuestra madre CHAMPA está escrito en él.

Our mother's name, CHAMPA, is written on it.

— Piku (2015)

El Corán está escrito en árabe.

The Quran is written in Arabic.

El futuro no está escrito en piedra.

The future isn’t set in stone.

El texto anterior está escrito en euskera.

The text above is written in Basque.

Está escrito en la botella pero yo nunca lo leí.

It's written on the bottle, but I never read it.

— Queen (2014)

Solo está escrito en los libros.

It’s only written in books.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Está escrito en un dialecto que ya no existe.

It is written in a dialect that no longer exists.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)