no puede ver

cannot see

→ no

phrase Uncommon #21,397

cannot see Used to say that someone is unable to see something. Depending on context, it can mean “he can't see,” “she can't see,” or “you can't see” formally.

SP: Mi abuelo no puede ver sin sus gafas.

EN: My grandfather can't see without his glasses.

La madre de la novia no puede ver el cortejo nupcial de su hija.

The bride's mother cannot see her daughter's wedding procession.

— Devdas (2002)

El médico ha dicho que Michelle no puede ver ni oír.

The doctor has said that Michelle cannot see or hear.

— Black (2005)

María no puede ver ni oír.

Maria cannot see or hear.

Tom no puede ver sus propios errores.

Tom can't see his own mistakes.

Ella no puede ver lo que le digo.

She can't see what I'm saying.

Ya no puede ver nada.

He can no longer see anything.

— Toni Erdmann (2016)

Tom no puede ver nada con su ojo izquierdo.

Tom can't see anything with his left eye.

No puede ver claramente los temas, no puede verificar.

You can't clearly see the issues, you can't verify them.

— Train to Busan (2016)

De todos modos no puede ver nada.

In any case, he can't see anything.

— La linterna roja (1991)

Tom no puede ver sin sus lentes.

Tom can't see without his glasses.

Tom no puede ver lo que está escrito en la pizarra.

Tom can't see what's written on the board.

Ahora tiene que calcular lo que no puede ver.

Now you have to calculate what you can't see.

Tom no puede ver nada sin sus lentes.

Tom can't see anything without his glasses.

Ese pez no puede ver porque no tiene ojos.

That fish cannot see because it has no eyes.

La mayoría no puede ver la diferencia, excepto un experto como yo.

Most people can't see the difference, except for an expert like me.

— El imperio de las sombras (2016)