it's a dream
Every day is a dream.
No estás completamente seguro de qué lado de la valla es un sueño.
You're not entirely sure which side of the fence is a dream.
I know it's only a dream.
Si es un sueño, significa que yo no tengo vida propia, que soy una mentira.
If it's a dream, it means I have no life of my own, that I'm a lie.
— Abre los ojos (1997)
He is a dream.
Lo siento, toda tu vida es un sueño.
I'm sorry, your whole life is a dream.