to make a mistake; to be wrong
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | equivocarte | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | equivocaba | — |
| Third | equivocaba | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | equivocaba | — |
| Third | equivocaba | — |
Tom ni siquiera puede tocar una canción en su ukelele sin equivocarse.
Tom can't even play a song on his ukulele without making a mistake.
Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.
Even Japanese people can make mistakes when speaking Japanese.
No puedes ni imaginarte lo peligroso que es equivocarse aquí.
You can't even imagine how dangerous it is to make a mistake here.
— Stalker (1979)
He is afraid of making a mistake.
Las reglas son las reglas, pero todo el mundo puede equivocarse.
Rules are rules, but everyone can make mistakes.
— La linterna roja (1991)
No quiere hablar por miedo a equivocarse.
He/She doesn't want to speak for fear of making a mistake.
No deben equivocarse cuando encienden la televisión.
They shouldn't make a mistake when they turn on the television.
— La escafandra y la mariposa (2007)
Él tiene miedo de equivocarse.
He is afraid of making a mistake.