can play
¿Y tú eres el que no puede tocar a menos que tengas el océano bajo tu trasero?
And you’re the one who can’t play unless you’ve got the ocean under your ass?
— La leyenda del pianista en el océano (1998)
Tom puede tocar la armónica y la guitarra al mismo tiempo.
Tom can play the harmonica and the guitar at the same time.
Tom puede tocar bien la guitarra, pero Mary puede tocar la guitarra mucho mejor.
Tom can play the guitar well, but Mary can play the guitar much better.
Tom ya puede tocar batería mejor de lo que yo podía a su edad.
Tom can already play drums better than I could at his age.
Tom puede tocar la mayonesa.
Tom can touch the mayonnaise.
Tom ni siquiera puede tocar una canción en su ukelele sin equivocarse.
Tom can't even play a song on his ukulele without making a mistake.
Mientras Dumbledore siga aquí, no te puede tocar.
As long as Dumbledore is here, he can't touch you.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Él es un hombre tan alto que puede tocar el techo.
He is such a tall man that he can touch the ceiling.