those are the rules
These are the house rules.
Hija, son las reglas del lugar.
Sweetie, those are the rules here.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
That's the way the rules are.
Son las reglas aquí en el campamento.
These are the rules here at camp.
— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)
Pero las reglas son las reglas.
But rules are rules.
Las reglas son las reglas, pero todo el mundo puede equivocarse.
Rules are rules, but everyone can make mistakes.
— La linterna roja (1991)
Camila, son las reglas.
Camila, those are the rules.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Do you know what the rules are?