yo equivocaba

was wrong, was mistaken

→ equivocar
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #47,014
was wrong, was mistaken Usually used with a reflexive pronoun, as in «me equivocaba» or «se equivocaba».
SP: Me equivocaba al pensar que llegaría a tiempo.
EN: I was wrong to think I’d arrive on time.
Conjugation of equivocar
SingularPlural
Second equivocarte —
Indicative imperfect
SingularPlural
First equivocaba —
Third equivocaba —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First equivocaba —
Third equivocaba —

Barbas se equivocaba.

Barbas was wrong.

— Carandiru (2003)

Me equivocaba.

I was wrong.

Y no me equivocaba.

And I wasn't wrong.

— Jugada maestra (2026)

¿A cuánta gente conoce que haya demostrado que Einstein se equivocaba?

How many people do you know who have proved Einstein wrong?

— Oppenheimer (2023)

Él se equivocaba al pensar que ella vendría a verle.

He was mistaken in thinking that she would come to see him.

Tom no se equivocaba.

Tom wasn't wrong.