ellos paran

stop, come to a stop, stay, be staying

→ parar
par to stop + an ellos/ustedes conjugation
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #36,564
stop, come to a stop With no parar de + infinitive, it means “not stop” doing something.
SP: Los coches paran cuando el semáforo se pone en rojo.
EN: The cars stop when the traffic light turns red.
stay, be staying Often used colloquially in Spain to ask or say where someone is staying or spends time.
SP: Mis primos paran en un hotel cerca de la playa.
EN: My cousins are staying at a hotel near the beach.
Conjugation of parar
Indicative present
SingularPlural
First paro paramos
Second paras —
Third para paran
Subjunctive present
SingularPlural
First paro paramos
Second paras paréis
Third para paran

Ya sabes que no paran.

You know they never stop.

— Jaula (2022)

Porque se paran en una pared.

Because they stand on a wall.

— Algunos hombres buenos (1992)

Cuando los abogados empiezan a hablar, no paran.

When lawyers start talking, they don't stop.

— Las diabólicas (1955)

¡No paran!

They never stop!

— Perfectos desconocidos (2016)

Dónde paran, nadie lo sabe.

Nobody knows where they stop.

— Ahora me ves 3 (2025)

Y no paran hasta que alguien muerde el anzuelo.

And they don't stop until someone takes the bait.

— Cadena perpetua (1994)

Estos niños no paran nunca.

These kids never stop.

¿Por qué se paran?

Why are they stopping?

— Quieto, muere, resucita (1990)

Las encías no me paran de sangrar.

My gums won't stop bleeding.