el suicidio

suicide

→ el
phrase Uncommon #24,731
suicide Refers to the act of intentionally ending one’s own life.
SP: El suicidio es un tema muy serio.
EN: Suicide is a very serious subject.

O si el Eterno no hubiera fijado su ley contra el suicidio.

Or if the Eternal One had not established His law against suicide.

— Hamnet (2025)

Pero empezaste con el suicidio.

But you started with suicide.

— ¡Que te den profe! (2013)

¿Crees que alguna vez considerarías el suicidio?

Do you think you’d ever consider suicide?

Sabes que el suicidio es un pecado mortal.

You know that suicide is a mortal sin.

— La venganza de Manon (1986)

Hacerse ilegible es el suicidio para la filosofía.

To become illegible is suicide for philosophy.

Un artículo sobre el suicidio.

An article about suicide.

— La vida de los otros (2006)

Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo.

Tom is having trouble coping with his son's suicide.

¿Y el suicidio de sus otros pacientes?

And what about the suicides of his other patients?

— Legado en los huesos (2019)

El suicidio es un acto de desesperación.

Suicide is an act of desperation.

¿Cómo te atreves a culparme por el suicidio de Joy?

How dare you blame me for Joy’s suicide?

— 3 Idiots (2009)

Supongo que había pensado en el suicidio, ¿verdad?

I suppose you had thought about suicide, right?

— Las diabólicas (1955)

El suicidio es peligroso.

Suicide is dangerous.

Una era el suicidio.

One option was suicide.

— Rebeca (1940)

El suicidio no tiene sentido.

Suicide makes no sense.

— Contra la pared (2004)

El suicidio mata más que las enfermedades.

Suicide kills more than diseases.

— 3 Idiots (2009)