inn, guesthouse
Con lo cobarde que soy, perdí el rastro de mi señor en la posada.
Being the coward I am, I lost track of my master at the inn.
— Los visitantes (1993)
Hambrientos y sedientos, finalmente alcanzamos la posada.
Hungry and thirsty, we finally reached the inn.
Allí, en la posada de la esquina.
There, at the inn on the corner.
— Yojimbo. El mercenario (1961)
Una posada en Escocia.
An inn in Scotland.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Deseamos dormir en la posada.
We wish to sleep at the inn.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)