positions, posts, charges, fees
Ha tenido más cargos oficiales de los que se pueden imaginar.
He has held more official positions than one can imagine.
— Secret Sunshine (2007)
I deny all those charges.
Catorce cargos de ocho a diez años.
Fourteen charges carrying sentences of eight to ten years.
— Malcolm X (1992)
Yanni ha acumulado cuarenta cargos.
Yanni has accumulated forty positions.
They brought many charges.
Wiesler, no podemos vigilar a los altos cargos.
Wiesler, we cannot monitor high-ranking officials.
— La vida de los otros (2006)