los cargos

positions, posts, charges, fees

→ cargo
cargo job position, role + s Plural
noun · masculine plural Rare #23,356
positions, posts Often refers to jobs or roles with responsibilities.
SP: Hay dos cargos disponibles en la empresa.
EN: There are two positions available in the company.
charges, fees Common in banking or bills (extra costs).
SP: El banco me cobró cargos por el servicio.
EN: The bank charged me fees for the service.
Declension of cargo
cargocargos

Ha tenido más cargos oficiales de los que se pueden imaginar.

He has held more official positions than one can imagine.

— Secret Sunshine (2007)

Sin cargos.

No charges.

Niego todos esos cargos.

I deny all those charges.

Presento cargos.

I am filing charges.

— Marty Supreme (2025)

Estás expuesto a cinco cargos de perjurio.

You are facing five counts of perjury.

Catorce cargos de ocho a diez años.

Fourteen charges carrying sentences of eight to ten years.

— Malcolm X (1992)

Yanni ha acumulado cuarenta cargos.

Yanni has accumulated forty positions.

El acusado admite todos los cargos.

The accused admits to all charges.

— Burning (2018)

Levantaron muchos cargos.

They brought many charges.

Wiesler, no podemos vigilar a los altos cargos.

Wiesler, we cannot monitor high-ranking officials.

— La vida de los otros (2006)

Dicen que tienes que ir a presentar cargos.

They say you have to go press charges.

Hasta el Señor dice que tus cargos son serios.

Even the Lord says your positions are serious.

— O Auto da Compadecida (2000)

Cargos de Severino.

Severino's charges.

— O Auto da Compadecida (2000)