acompañar

Gracias por acompañar a mi abuela.

Thank you for keeping my grandmother company.

— El tiempo contigo (2019)

No tengo paciencia para acompañar a mi esposa a las tiendas de ropa.

I don't have the patience to accompany my wife to clothing stores.

Lo tiene que acompañar el oficial Sicora.

He must be accompanied by Officer Sicora.

— El secreto de sus ojos (2009)

Te voy a acompañar a la estación.

I’ll walk you to the station.

No te puedo acompañar el lunes.

I can't go with you on Monday.

Pedimos una botella de vino para acompañar la paella.

We ordered a bottle of wine to accompany the paella.

Te vamos a acompañar, es más seguro.

We’ll go with you; it’s safer.

— Intocable (2011)

Art también nos va a acompañar.

Art will also be joining us.

— El hombre de la Tierra (2007)

Pequeños pasteles pesados para acompañar el Jerez.

Small, heavy cakes to accompany sherry.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Quería saber si me podías acompañar.

I wanted to know if you could come with me.

— Todo sobre mi madre (1999)