was accompanying, used to accompany
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | acompañarnos |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | acompañaba | — |
| Third | acompañaba | — |
Otras veces la acompañaba su hermano, pero estaba en chirona.
Other times, her brother would accompany her, but he was in jail.
— Reservoir Dogs (1992)
A él siempre lo acompañaba alguien.
He was always accompanied by someone.
Al socialista lo acompañaba un traductor.
The socialist was accompanied by a translator.
Carlos, ¿vas a decirme quién te acompañaba anoche?
Carlos, are you going to tell me who was with you last night?
— El espinazo del diablo (2001)
Tom acompañaba a Mary en el piano.
Tom accompanied Mary on the piano.
Una factura acompañaba al paquete.
An invoice accompanied the package.
A Tom lo acompañaba Mary.
Tom was accompanied by Mary.