Yap.Town

сеньора

Mrs., Ms., madam

sʲ ɪ nʲ j ɵ r ə → сеньор
сеньор Mr., sir + а Feminine singular
noun · genitive / accusative, singular masculine Uncommon #12,055
Mrs., Ms., madam A formal Spanish-derived form of address, often used before a woman's name.
RU: Сеньора Лопес, вас ждут.
EN: Mrs. Lopez, they're waiting for you.
Declension of сеньор
SingularPlural
Nominative сеньор —
Accusative сеньора —
Genitive сеньора —

Сеньора Кармен?

Señora Carmen?

— Нет (2012)

Сеньора, мне срочно нужно увидеть Бениньо Мартина.

Señora, I urgently need to see Benigno Martina.

— Поговори с ней (2002)

Сеньора, я делаю всё, что могу.

Señora, I am doing everything I can.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Сеньора Дювернуа сейчас нет.

Señora Duvernois isn't here right now.

— Открой глаза (1997)

Без сеньора?

Without the señor?

— Счастливый Лазарь (2018)

Да, сеньора!

Yes, señora!

— Счастливый Лазарь (2018)

Сеньора..

Ma'am...

— Тайна в его глазах (2009)

Прекрасный ход Вашего адвоката, сеньора.

An excellent move by your lawyer, Señora.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Привет, сеньора.

Hello, signora.

— И твою маму тоже (2001)

Конечно, сеньора Йолита.

Of course, Señora Yolita.

— Нет (2012)

Леди, сеньора, фрау, мисс, ничего не выйдет.

Lady, señora, Frau, Miss, this isn’t going to work.

— Бриллиантовая рука (1969)

Сеньора, мы ничего не имеем против Вас.

Señora, we have nothing against you.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Простите, сеньора Альфонсина.

Forgive me, Señora Alfonsina.

— Счастливый Лазарь (2018)

Сеньора к телефону.

Señora, there's a call for you.

— Тайна в его глазах (2009)

Всего вам хорошего, сеньора.

All the best to you, señora.

— Город бога (2002)

Наверное, это кричала сеньора Вейсс.

It was probably Signora Weiss shouting.

— Во время грозы (2018)

Конечно, сеньора Йолита, вот ваш хлеб.

Of course, Señora Yolita, here is your bread.

— Нет (2012)

Я вам хотела объяснить, сеньора, выглядеть по-настоящему стоит дорого.

I wanted to explain to you, señora: looking truly good comes at a price.

— Всё о моей матери (1999)