позаботиться

Ты обещал мне о них позаботиться.

You promised me to take care of them.

Вы должны о них позаботиться.

You must take care of them.

Тебе придётся об этом позаботиться.

You'll have to take care of it.

Сэм, нам нужно позаботиться, чтобы кто-нибудь отправил его вещи родителям.

Sam, we need to make sure someone sends his things to his parents.

— Несколько хороших парней (1992)

Я как мать этой девочке и должна позаботиться обо всем.

As this girl's mother, I have to take care of everything.

— Ребекка (1940)

Я ждала, когда мадам уйдет, чтобы позаботиться об этом.

I was waiting for madam to leave so I could take care of it.

— Портрет девушки в огне (2019)

Вам придётся об этом позаботиться.

You’ll have to take care of it.

Ты и сам мог бы позаботиться.

You could take care of it yourself.

— Тайна в его глазах (2009)

Вы должны о нас позаботиться.

You must take care of us.

Я должна была позаботиться.

I had to take care.

— Тихое место (2018)