Yap.Town

пожалел

regretted, felt sorry for, took pity on, spared, begrudged

p ə ʐ ɨ lʲ e ɫ → пожалеть
по limited or one-time action + жале to regret + л Masculine past tense
verb · singular masculine, past tense Uncommon #12,353
regretted
RU: Я пожалел, что опоздал.
EN: I regretted being late.
felt sorry for, took pity on
RU: Он пожалел котёнка под дождём.
EN: He felt sorry for the kitten in the rain.
spared, begrudged
RU: Он не пожалел денег на хороший подарок.
EN: He didn’t spare any money on a good gift.
Conjugation of пожалеть
Indicative past
пожалелпожалелипожалела

Том потом пожалел об этом.

Tom later regretted it.

Том пожалел, что сделал это.

Tom regretted doing it.

Пожалел.

Regretted.

— Иди и смотри (1985)

Косач пожалел.

Kosach felt sorry.

— Иди и смотри (1985)

Я её пожалел.

I felt sorry for her.

Я немедленно об этом пожалел.

I immediately regretted it.

Том сразу же пожалел о своём решении.

Tom immediately regretted his decision.

Ты пожалел о том, что это сделал?

Do you regret doing it?

Том пожалел Мэри.

Tom felt sorry for Mary.

Я собираюсь сделать так, чтобы Том пожалел о том, что родился.

I'm going to make Tom regret ever being born.

Смотри, как бы сам не пожалел.

Be careful that you don't regret it yourself.

— Мальчик и птица (2023)

Едва это сказав, он пожалел.

As soon as he said it, he regretted it.

Он бы точно не пожалел об этом.

He certainly wouldn't regret it.

— Пылающий (2018)

Ли Му Бай пожалел тебя, а ты оскорбляешь его.

Li Mu Bai took pity on you, but you insult him.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Он пожалел о том, что сделал.

He regretted what he had done.

Том пожалел, что сделал эту татуировку, поэтому ему её вывели.

Tom regretted getting that tattoo, so he had it removed.

Как бы я кого не пожалел!

How I would feel sorry for someone!

— Иди и смотри (1985)

Я не пожалел расходов на постройку этого дома.

I spared no expense building this house.

Я пожалел о том, что сделал это.

I regretted doing it.

Sounds similar to

пожалеть p ə ʐ ɨ lʲ e tʲ пожалей p ə ʐ ɨ lʲ e j